哈洛维奇。”
“对对对！丹尼斯-米卡哈洛维奇。他现在怎么样？”
“还不错。”
“还不错？！”鲍里斯偷笑着对荷马眨了眨眼。“你的说法真好。我们共事过一次。我真得很佩服他，他是一个非常专业的人。”
鲍里斯又看了一眼他的杯子，像是希望杯子可以自动装满一样。他小心地摸着自己的脸颊。阿尔乔姆觉得他的脸颊有点不对劲，但房间里太暗了，看不清是怎么回事。少校的脸上好像是画了什么东西？
除了脸颊外少校看上去非常英俊：他很高，前额宽阔，头发向后梳，因为长期办公室工作头有些向前倾。他的眼睛在黑暗中闪现出温暖的光芒。他的姓的意思是“揍猪的人”，好像和真人不太符合，甚至有些羞辱。他绝对不是一个普通人。
“话说，你不是犹太人吧？”鲍里斯问荷马。
“不是，为什么要问？”
“不是，为什么要问？”，房间的主人笑了起来，“我喜欢你，我可以接受你的清高，但许多我的同事就不行了……”
“我不是犹太人，你看过我的护照了。不管怎样，这很重要吗?”
“你的护照？市面上有各种伪造的护照。但我说的不是护照的问题，我说的是你的精神状态。关于的你的疑问：是不是犹太人根本无关紧要。这里真的不流行纳粹那一套。”
一个蓝色塑料外壳的摆钟挂在墙上。玻璃罩上有一行字，就着昏暗的灯光阿尔乔姆念出了那行字，“VChK-NKVD-MGB-KGB-FSK-FSB-SBCCL。”（译注：VChK是秘密警察，NKVD是内务部，这两个是斯大林时期的。MGB是军事情报局，KGB是国家安全委员会，这两个是二战后苏联的。FSK是俄罗斯联邦反情报局，由克格勃改编来，在1995又组成FSB，即俄罗斯联邦情报局。）“CCL是环线联盟的缩写。”阿尔乔姆说着汉莎的正式名。
“这个钟可是个稀罕玩意儿，”鲍里斯向他解释道。“整个地铁只有两个这样的钟。真是一件艺术品。”
“你还有问题吗？”阿尔乔姆问。
“当然了。实际上我有很多问题。你可以把手伸出来，手掌朝上吗？”少校在阴影里
本章未完，点下一页继续阅读。>>>